쇼핑할 때 유용한 일본어 회화

 

 

 

일본 여행 중 쇼핑할 때 유용하게 쓸 수 있는 일본어 회화 패턴을 익히면 소통이 훨씬 수월해집니다. 특히 물건의 가격을 물어보거나 사이즈, 색상, 결제 방식 등을 확인하는 등 다양한 상황에서 사용할 수 있는 표현을 알고 있으면 쇼핑이 더욱 즐겁고 편리해집니다. 이번 글에서는 일본에서 쇼핑할 때 자주 쓰이는 일본어 필수 표현들을 예문과 함께 소개하여 현지에서 바로 사용할 수 있도록 정리했습니다. 이 표현들을 미리 익혀 두면 쇼핑이 한결 쉬워질 것입니다.

 

 

 

 

가격 문의 관련 표현

 

이건 얼마인가요?

 

일본어: これはいくらですか？
발음: 코레와 이쿠라 데스까?
설명: 이 표현은 특정 상품의 가격을 묻는 가장 기본적인 질문입니다. "これは"는 "이것은"을 의미하므로 손에 든 물건이나 가리키고 있는 물건의 가격을 물을 때 매우 유용합니다. 물건을 고를 때마다 자연스럽게 사용할 수 있는 기본적인 표현이므로, 미리 외워두면 좋습니다.

 

저렴한 물건이 있나요?

 

일본어: もっと安いのがありますか？
발음: 못토 야스이 노가 아리마스까?
설명: "더 저렴한 것"을 의미하는 "もっと安いの"을 사용하여 예산에 맞는 상품이 있는지 문의할 수 있습니다. 가격대를 비교하거나 할인 상품을 찾을 때 유용하게 쓸 수 있습니다. 예산에 맞추어 쇼핑을 하고 싶을 때나 다양한 가격대를 비교하고 싶을 때 꼭 알아두세요.

 

세일 중인가요?

 

일본어: セール中ですか？
발음: 세에루 추우 데스까?
설명: 일본에서도 "세일"이라는 단어를 그대로 사용합니다. 매장에서 세일 여부를 확인하고 싶거나 특정 상품이 할인 중인지 확인할 때 이 표현을 사용하면 바로 알아듣고 안내해 줄 것입니다.

 

 

 

 

사이즈 및 색상 문의 표현

 

다른 색상은 있나요?

 

일본어: 他の色はありますか？
발음: 호카노 이로와 아리마스까?
설명: "다른 색상"을 의미하는 "他の色"을 사용하여 마음에 드는 물건의 다양한 색상을 물어볼 수 있습니다. 옷, 가방, 신발 등 다양한 제품을 고를 때 색상 선택이 중요한 경우 유용한 표현입니다.

 

이 사이즈 말고 더 큰 거 있나요?

 

일본어: このサイズより大きいのはありますか？
발음: 코노 사이즈 요리 오오키이 노와 아리마스까?
설명: 쇼핑 시 자신의 몸에 맞는 사이즈가 매우 중요한 경우 사용할 수 있는 표현입니다. 의류, 신발 등을 구매할 때 특정 사이즈 이상이 있는지 확인할 수 있으며, 매장 직원에게 사이즈 확인을 부탁하는 데 적합합니다.

 

작은 사이즈로 보여주시겠어요?

 

일본어: 小さいサイズを見せてもらえますか？
발음: 치이사이 사이즈 오 미세테 모라에마스까?
설명: 작은 사이즈를 확인하고 싶을 때 쓰는 표현입니다. 일본에서는 다양한 사이즈가 있는 제품도 많으므로 직접 사이즈를 비교해보고자 할 때 활용할 수 있습니다.

 

 

 

재고 확인 및 제품 문의 표현

 

이 제품은 재고가 있나요?

 

일본어: この商品は在庫がありますか？
발음: 코노 쇼오힌 와 자이코가 아리마스까?
설명: "재고"를 뜻하는 "在庫"를 활용하여 특정 상품의 재고 여부를 확인할 수 있습니다. 특히 인기가 많은 상품의 경우 재고가 빠르게 소진될 수 있기 때문에 필요한 경우 미리 물어보는 것이 좋습니다.

 

새 제품으로 교환할 수 있나요?

 

일본어: 新しいのと交換できますか？
발음: 아타라시이 노토 코오칸 데키마스까?
설명: "새로운 것"을 뜻하는 "新しいの"을 사용하여 구매한 물건이 새 제품으로 교환 가능한지 물어볼 수 있습니다. 특히 상품에 문제가 있거나 결함이 있을 때 이 표현을 통해 점원에게 교환 요청을 할 수 있습니다.

 

다른 디자인이 있나요?

 

일본어: 他のデザインはありますか？
발음: 호카노 데자이은 와 아리마스까?
설명: 특정 디자인에 만족하지 못할 때 다른 디자인이 있는지 물어보는 표현입니다. 가구나 장식품처럼 디자인이 중요한 제품을 고를 때 유용한 표현입니다.

 

 

 

일본어로 부탁할 때 사용하는 실전 표현 모음

 

 

결제 관련 표현

 

카드로 결제해도 되나요?

 

일본어: カードで払ってもいいですか？
발음: 카아도 데 하랏테모 이이 데스까?
설명: "카드"를 뜻하는 "カード"를 사용하여 신용카드 결제가 가능한지 묻는 표현입니다. 일본에서는 여전히 현금 결제를 선호하는 곳도 있기 때문에 카드 사용 가능 여부를 확인해 보는 것이 좋습니다.

 

현금으로 계산할게요.

 

일본어: 現金でお願いします。
발음: 겐킨 데 오네가이 시마스.
설명: "현금"을 뜻하는 "現金"을 사용하여 현금으로 결제할 의사를 표현할 수 있습니다. 특히 소규모 상점이나 시장에서 현금 결제가 기본인 경우가 많기 때문에 유용한 표현입니다.

 

영수증 주세요.

 

일본어: レシートをください。
발음: 레시이토 오 쿠다사이.
설명: "영수증"을 의미하는 "レシート"는 일본어로도 동일하게 사용되며, 구매 후 영수증을 요청할 때 간단하게 사용할 수 있는 표현입니다. 구매 기록을 남기거나 환불 및 교환을 대비해 영수증을 받아두는 것이 좋습니다.

 

 

 

환불 및 교환 요청 표현

 

환불 가능한가요?

 

일본어: 返品できますか？
발음: 헨핀 데키마스까?
설명: "반품"을 의미하는 "返品"을 사용하여 환불 가능 여부를 묻는 표현입니다. 제품에 결함이 있거나 마음에 들지 않는 경우, 이 표현을 통해 환불을 요청할 수 있습니다.

 

 

 

일본 여행 쇼핑 필수 회화 – 가격 문의부터 할인 요청까지

 

 

교환 가능한가요?

 

일본어: 交換できますか？
발음: 코오칸 데키마스까?
설명: "교환"을 뜻하는 "交換"을 사용하여 특정 제품을 다른 제품으로 바꿀 수 있는지 확인하는 데 유용합니다. 구입 후 사이즈나 색상이 마음에 들지 않을 때 이 표현을 활용해보세요.

 

교환 기간은 얼마나 되나요?

 

일본어: 交換期間はどのくらいですか？
발음: 코오칸 키칸 와 도노 쿠라이 데스까?
설명: 교환 가능 기간을 물어보는 표현으로, 특히 일본에서는 교환 기간이 다를 수 있어 이를 미리 알아두는 것이 좋습니다.

 

 

 

시식 및 샘플 관련 표현

 

시식해도 되나요?

 

일본어: 試食してもいいですか？
발음: 시쇼쿠 시테모 이이 데스까?
설명: 음식이나 간식 등을 구매할 때 시식 여부를 물어보는 표현입니다. 일본에서는 식품 코너에서 시식이 가능하도록 준비된 경우가 많기 때문에, 이 표현을 통해 맛을 본 후 구매를 결정할 수 있습니다.

 

샘플 받을 수 있나요?

 

일본어: サンプルをもらえますか？
발음: 산푸루 오 모라에마스까?
설명: 화장품이나 향수 같은 제품을 구매할 때 샘플을 요청하는 표현입니다. 새로운 제품을 미리 시험해보고자 할 때 매장 직원에게 요청할 수 있습니다.

 

무료로 제공되는 샘플이 있나요?

 

일본어: 無料のサンプルはありますか？
발음: 무료오 노 산푸루 와 아리마스까?
설명: "무료"라는 의미의 "無料"를 사용하여 비용 부담 없이 제공되는 샘플이 있는지 묻는 표현입니다.

 

 

 

 

기타 유용한 표현

 

추천 상품이 있나요?

 

일본어: おすすめの商品はありますか？
발음: 오스스메 노 쇼힌 와 아리마스까?
설명: 추천 상품을 의미하는 "おすすめ"를 활용하여 매장 직원에게 추천 상품을 물어볼 수 있습니다

. 새로운 매장에서 쇼핑할 때 직원의 추천을 받으면 좋은 선택을 할 수 있습니다.

 

어디에 진열되어 있나요?

 

일본어: どこに置いてありますか？
발음: 도코니 오이테 아리마스까?
설명: 찾고 있는 제품의 위치를 확인할 때 사용하는 표현입니다. 대형 매장에서 특정 제품의 위치를 물어보고 싶을 때 활용할 수 있습니다.

 

입어봐도 될까요?

 

일본어: 試着してもいいですか？
발음: 시챠쿠 시테모 이이 데스까?
설명: 옷을 입어보고 싶은 경우 사용하는 표현으로, 일본에서는 매장에 따라 입어보는 것에 제한이 있을 수 있으므로 사용하기 좋은 표현입니다.

 

 

 

일본어 여행 필수 회화 – 현지에서 바로 쓸 수 있는 표현

 

 

 

매장에서 인사 및 기본 예절 표현

 

안녕하세요

 

일본어: こんにちは
발음: 곤니치와
설명: 매장에 들어가거나 처음 만나는 점원에게 인사할 때 사용할 수 있는 기본 인사말입니다. 일본에서는 첫 인사가 중요하기 때문에 매장에 들어갈 때 간단하게 인사를 건네는 것이 좋습니다.

 

감사합니다

 

일본어: ありがとうございます
발음: 아리가토 고자이마스
설명: 쇼핑을 마치고 계산을 끝낸 후 감사의 인사를 전할 때 사용할 수 있습니다. 일본에서는 감사의 표현이 매우 중요하며, 예의 있게 인사를 건네는 것이 일반적입니다.

 

도와주셔서 감사합니다

 

일본어: 助けてくれてありがとうございます
발음: 타스케테 쿠레테 아리가토 고자이마스
설명: 도움을 준 점원에게 감사의 뜻을 전하고 싶을 때 사용할 수 있는 표현입니다. 점원의 안내나 서비스를 받은 후 감사의 인사를 전하면 좋은 인상을 남길 수 있습니다.

이러한 다양한 일본어 쇼핑 회화 패턴을 익히고 현지에서 활용해보세요. 쇼핑을 더욱 편리하게 하고, 일본어 실력도 늘릴 수 있을 것입니다.

 

 

QnA

 

Q1. 일본에서 쇼핑할 때 가장 기본적으로 사용할 수 있는 가격 문의 표현은 무엇인가요?

A1. 가장 기본적인 가격 문의 표현은 "これはいくらですか？" (코레와 이쿠라 데스까?)입니다. 이는 "이건 얼마인가요?"라는 뜻으로, 원하는 물건의 가격을 물어볼 때 사용합니다.

 

Q2. 저렴한 가격대의 상품이 있는지 일본어로 어떻게 물어볼 수 있나요?

A2. 저렴한 물건이 있는지 물어보고 싶다면 "もっと安いのがありますか？" (못토 야스이 노가 아리마스까?)라고 말할 수 있습니다. 이는 "더 저렴한 물건이 있나요?"라는 뜻입니다.

 

Q3. 일본어로 세일 중인지 물어보려면 어떤 표현을 사용하면 되나요?

A3. 세일 여부를 확인하고 싶을 때는 "セール中ですか？" (세에루 추우 데스까?)라고 물어보면 됩니다. 이 표현은 "세일 중인가요?"라는 뜻입니다.

 

Q4. 특정 색상의 물건이 있는지 묻는 표현을 알려주세요.

A4. 다른 색상이 있는지 묻고 싶다면 "他の色はありますか？" (호카노 이로와 아리마스까?)라고 하면 됩니다. 이는 "다른 색상은 있나요?"라는 의미로, 여러 색상이 있는지 확인할 때 유용합니다.

 

Q5. 사이즈가 더 큰 것을 찾고 싶을 때 사용할 수 있는 표현은 무엇인가요?

A5. 더 큰 사이즈가 있는지 물어보려면 "このサイズより大きいのはありますか？" (코노 사이즈 요리 오오키이 노와 아리마스까?)라고 질문하면 됩니다. 이는 "이 사이즈보다 더 큰 것은 있나요?"라는 뜻으로 사이즈 확인 시 자주 사용됩니다.

 

Q6. 일본어로 카드 결제가 가능한지 물어보려면 어떻게 하나요?

A6. 카드 결제가 가능한지 확인하고 싶다면 "カードで払ってもいいですか？" (카아도 데 하랏테모 이이 데스까?)라고 질문하면 됩니다. 이 표현은 "카드로 결제해도 되나요?"라는 뜻입니다.

 

Q7. 현금 결제를 원할 때 사용할 수 있는 일본어 표현을 알려주세요.

A7. 현금으로 결제하고 싶을 때는 "現金でお願いします。" (겐킨 데 오네가이 시마스)라고 말하면 됩니다. 이는 "현금으로 계산할게요"라는 뜻입니다.

 

Q8. 일본에서 환불을 요청하고 싶을 때 어떻게 말하면 좋을까요?

A8. 환불을 요청하려면 "返品できますか？" (헨핀 데키마스까?)라고 말하면 됩니다. 이는 "환불 가능한가요?"라는 뜻으로, 제품에 문제가 있거나 마음에 들지 않을 때 사용할 수 있습니다.

 

Q9. 제품을 시식해 보고 싶을 때 어떤 표현을 사용해야 하나요?

A9. 시식을 요청하려면 "試食してもいいですか？" (시쇼쿠 시테모 이이 데스까?)라고 말하면 됩니다. 이 표현은 "시식해도 되나요?"라는 뜻으로, 식품 코너에서 유용하게 사용할 수 있습니다.

 

Q10. 점원에게 추천 상품을 물어보고 싶을 때 일본어로 어떻게 표현할 수 있나요?

A10. 추천 상품을 물어보고 싶을 때는 "おすすめの商品はありますか？" (오스스메 노 쇼힌 와 아리마스까?)라고 물어보세요. 이는 "추천 상품이 있나요?"라는 뜻으로, 쇼핑에 도움이 되는 표현입니다.

{ "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "일본에서 쇼핑할 때 가장 기본적으로 사용할 수 있는 가격 문의 표현은 무엇인가요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "가장 기본적인 가격 문의 표현은 'これはいくらですか？' (코레와 이쿠라 데스까?)입니다. 이는 '이건 얼마인가요?'라는 뜻으로, 원하는 물건의 가격을 물어볼 때 사용합니다." } }, { "@type": "Question", "name": "저렴한 가격대의 상품이 있는지 일본어로 어떻게 물어볼 수 있나요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "저렴한 물건이 있는지 물어보고 싶다면 'もっと安いのがありますか？' (못토 야스이 노가 아리마스까?)라고 말할 수 있습니다. 이는 '더 저렴한 물건이 있나요?'라는 뜻입니다." } }, { "@type": "Question", "name": "일본어로 세일 중인지 물어보려면 어떤 표현을 사용하면 되나요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "세일 여부를 확인하고 싶을 때는 'セール中ですか？' (세에루 추우 데스까?)라고 물어보면 됩니다. 이 표현은 '세일 중인가요?'라는 뜻입니다." } }, { "@type": "Question", "name": "특정 색상의 물건이 있는지 묻는 표현을 알려주세요.", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "다른 색상이 있는지 묻고 싶다면 '他の色はありますか？' (호카노 이로와 아리마스까?)라고 하면 됩니다. 이는 '다른 색상은 있나요?'라는 의미로, 여러 색상이 있는지 확인할 때 유용합니다." } }, { "@type": "Question", "name": "사이즈가 더 큰 것을 찾고 싶을 때 사용할 수 있는 표현은 무엇인가요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "더 큰 사이즈가 있는지 물어보려면 'このサイズより大きいのはありますか？' (코노 사이즈 요리 오오키이 노와 아리마스까?)라고 질문하면 됩니다. 이는 '이 사이즈보다 더 큰 것은 있나요?'라는 뜻으로 사이즈 확인 시 자주 사용됩니다." } }, { "@type": "Question", "name": "일본어로 카드 결제가 가능한지 물어보려면 어떻게 하나요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "카드 결제가 가능한지 확인하고 싶다면 'カードで払ってもいいですか？' (카아도 데 하랏테모 이이 데스까?)라고 질문하면 됩니다. 이 표현은 '카드로 결제해도 되나요?'라는 뜻입니다." } }, { "@type": "Question", "name": "현금 결제를 원할 때 사용할 수 있는 일본어 표현을 알려주세요.", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "현금으로 결제하고 싶을 때는 '現金でお願いします。' (겐킨 데 오네가이 시마스)라고 말하면 됩니다. 이는 '현금으로 계산할게요'라는 뜻입니다." } }, { "@type": "Question", "name": "일본에서 환불을 요청하고 싶을 때 어떻게 말하면 좋을까요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "환불을 요청하려면 '返品できますか？' (헨핀 데키마스까?)라고 말하면 됩니다. 이는 '환불 가능한가요?'라는 뜻으로, 제품에 문제가 있거나 마음에 들지 않을 때 사용할 수 있습니다." } }, { "@type": "Question", "name": "제품을 시식해 보고 싶을 때 어떤 표현을 사용해야 하나요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "시식을 요청하려면 '試食してもいいですか？' (시쇼쿠 시테모 이이 데스까?)라고 말하면 됩니다. 이 표현은 '시식해도 되나요?'라는 뜻으로, 식품 코너에서 유용하게 사용할 수 있습니다." } }, { "@type": "Question", "name": "점원에게 추천 상품을 물어보고 싶을 때 일본어로 어떻게 표현할 수 있나요?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "추천 상품을 물어보고 싶을 때는 'おすすめの商品はありますか？' (오스스메 노 쇼힌 와 아리마스까?)라고 물어보세요. 이는 '추천 상품이 있나요?'라는 뜻으로, 쇼핑에 도움이 되는 표현입니다." } } ] }